JOHDANTO:
Kaikkien alkuperäisten kulttuurien taustalla on alkukantainen halu tulla toimeen luonnon ja henkimaailman voimien kanssa. Aivan kuten tuli, vesi, puut ja kivet valjastettiin, esi-isämme oppivat myös valjastamaan luovuuteensa. He oppivat nopeasti, miten ilmaista ja juhlia omaa elämäänsä ja henkiä, omia ihmissuhteitaan ja suhdetta siihen paikkaan, jota he kutsuvat kodiksi. Tämän esityksen ensimmäinen osa käsittelee synnynnäistä mielikuvitusta ja sitä, miten se käsittää elämän suuret voimat ja haasteet.

ENSIMMÄINEN KOHTAUS: TANSSI AURINGON YMPÄRILLÄ
Tämä avaustanssikohtaus alkaa hiljaisella tunnelmalla ja kehittyy siitä täysmittaiseen energiseen tanssiin, jossa Irish Dancing Troupe ylistää auringon suurta voimaa. Se koostuu kolmesta tanssista: Auringonkehä (hiljainen tunnelma), Ajanlaskun reel ja Tanssi auringon ympärillä.

TOINEN KOHTAUS: SYDÄMEN ITKU
Unohtumaton laulu muistuttaa meitä siitä, että jo aikojen alusta olemme tiennet rakkauden olevan avain kaikkeen.

KOLMAS KOHTAUS: IRLANNIN NAISET
Tässä näemme kaksi kelttiläisen tradition naiskuvaa. Kreivitär Cathleenin slip jig –tanssi heijasta Yeatsin metaforaa irlantilaisen naiseuden vaalimisesta, kun taas toisessa tanssissa, Sidhen naiset (Haltiattaret), esitetään naisten seksuaalisuutta heidän uhmatessaan miehiä.

NELJÄS KOHTAUS: CAOINEADH CHÚ CHULAINN
Surulaulu Chulainnille, joka on luultavasti kelttiläisen mytologian suurimpia hahmoja. Hän oli monen eeppisen taistelun sankari ja taisteli jopa itse merta vastaan ennen kuolemaansa.

VIIDES KOHTAUS: UKKOSMYRSKY
Luonnon dramaattisimpia voimia kuvataan miesryhmän ilman säestystä esittämällä kovakantaisten kenkien tanssilla.

KUUDES KOHTAUS: SHIVNA
Jokaisessa kulttuurissa on taruja ja legendoja ja Irlannissa niitä on erityisen paljon. Shivna oli 1600-luvun päällikkö, joka suututti pyhimyksen ja karkotettiin viettämään jäljellä olevat vuotensa Irlantia tuolloin peittäneiden tammi– ja marjakuusimetsien oksille. Bill Wheelanin musiikki on asetettu 1100-luvun runomittaan.

SEITSEMÄS KOHTAUS: TULITANSSI
Tuli on ihmiskunnan suurimpia hyväntekijöitä, mutta samalla sen suurimpia vaaroja. Tässä tanssissa nainen kuvastaa tulen ruumiillistumaa ilmaisten sen viettelyksen viehkeillä käsiliikkeillään ja sen voiman ja vaarallisuudella tanssillaan.

KAHDEKSAS KOHTAUS: KEVÄÄN SLIP–TANSSI – SADONKORJUU
Virtuoosimaisessa viulu– ja orkesterikappaleessa tuodaan mieleen vuodenaikojen vaihtelu. Se alkaa lempeästi kevään ensimmäisillä versoilla ja paisuu juhlimaan kesän kypsymisen ja syksyn sadonkorjuun energiaa ja intohimoa.

YHDEKSÄS KOHTAUS: RIVERDANCE
Nyt vuorossa on keskeisin osa, josta kaikki muu on virrannut. Pilvilaulussa kutsutaan jokinaisen henkeä ja ohjataan häntä maan päälle. Jokinaisen tanssi on yhtä pehmeä ja soljuva kuin joen liike maan halki. Hän herättää maan karusta unestaan ja se vastaa energialla ja elävällä liikkeellä, jota kuvassa dramaattinen kovien kenkien Maannousu-steppitanssi. Lopulta itse Riverdance-tanssissa kaksi suurta voimaa, maa ja vesi, yhdistyvät. Ensin varovasti, mutta rumpujen palatessa siitä tulee sykähdyttävä jig-tanssi, jossa on useita tanssijoita ja täyttä vauhtia soittava orkesteri ja se kasvaa ja kasvaa aina mahtavaan huipentumaan asti.

~ TOINEN NÄYTÖS ~

JOHDANTO:
Useat alkuperäiskansat ovat joutuneet jättämään kotipaikkansa sodan, nälänhädän tai orjuuden vuoksi. Tämä siirtyminen on toisen näytöksen keskeinen teema.

KYMMENES KOHTAUS: AMERIKKALAISET HAUTAJAISPIDOT
Miljoonat amerikkalaiset muuttivat köyhyyttä ja nälänhätää pakoon 1800-luvun puolesta välistä lähtien, usein Amerikkaan. Perheet ja yhteisöt hajosivat eivätkä enää tavanneet, Näin syntyivät Amerikkalaiset hautajaispidot, harvinainen yhteisöllinen jäähyväisjuhla, jossa yhdistyvät eroamisen haikeus sekä uhmakas juhlimisen ilmapiiri kulisseineen Nova Scotia. Nouse siiville on laulu eroamisesta, kun rakastavaiset suuntaavat uuteen maailmaan.

YHDESTOISTA KOHTAUS: UUDEN MAAILMAN SATAMA
Nyt identiteetin muokanneet musiikki ja tanssi altistuvat uusille ja tuntemattomille kulttuureille. Siirtolaiset huomaavat kuitenkin lopulta, että tapahtuvassa sekoittumisessa ja yhdistymisessä ihmisten kokemukset ja ilmaisukyky ovat enemmän kuin ominaisuuksiensa summa.

   1) PARANNA HEIDÄN SYDÄMENSÄ – VAPAUS
Pimeydessä laulaa yksinäinen ääni, johon muut siirtolaiset yhtyvät. Laulu kertoo riistettyjen yleismaailmallisesta kaipuusta, tekivätpä he kotinsa minne tahansa.

   2) STEPPIASKELTEN VAIHTOA
New Yorkin jalkakäytävillä matkaajamme tapaavat uusia kulttuureita ja uusia haasteita. Muista maista tulleet siirtolaiset näyttävät kansallisia tyylejään ja askeleitaan, ja juuri saapuneet näyttävät vastauksena omia taitojaan. Kilpailusta kehittyy yhteisten taitojen ja kaukaisen perinnön juhla.

   3) AAMU MAKEDONIASSA
Haikea tunnelma muistuttaa meitä muiden matkaajien kaipuusta kotimaahansa Euroopan sydämeen. Mutta suru antaa sijaa juhlinnalle, kun he tanssivat venäläisen dervissin, joka on Siperiasta Itä-Eurooppaan ulottuvasta kansanperinteestä alkunsa saanut dynaaminen akrobatianumero.

   4) OSCAIL AN DORAS (AVAA OVI)
Paettaessa nälänhätää ja köyhyyttä soittimet olivat tuntematonta ylellisyyttä. ”Suumusiikki”, jota kelttiläiset kansat aiemmin käyttivät paljon, heräsi taas henkiin tanssin taustamusiikiksi sekä karkottamaan ruumiillisen työn yksitoikkoisuutta.

   5) MAAILMAN SYDÄMENLYÖNTI – ANDALUSIA
Tuliset latinalaisrytmit ja iskevä espanjalainen tanssi kuvaavat suurkaupungin katujen sykkivää energiaa.

KAHDESTOISTA KOHTAUS: KOTI JA SYNNYINSEUTU
Kotiinpaluu – siirtolaisten menestyessä ja kukoistaessa New Yorkissa, koti-ikävään vastataan viimein iloisella musiikin, laulun ja tanssin juhlalla.

KOLMASTOISTA KOHTAUS: KANSAINVÄLINEN RIVERDANCE
Matkan pää, historian päätöslauselma. Joen ja meren ympyrä palauttaa meidät alkulähteille. Tässä tunnelmallisessa kohtauksessa uuden maailman toivo ja energia tuodaan takaisin maanpaossa eläneiden kotimaahan. Heidän perityt kulttuurilliset ilmaisunsa säilyivät elinvoimaisina ja vahvoina, mutta nyt ne ovat väritettyjä ja energisiä, sillä niihin on vaikuttanut maailman musiikki ja tanssi. Saaren löytäessä paikkansa maailmassa koko joukko juhlii yhdistäen useita esityksen tekijöitä sykähdyttävään kertaukseen, joka toistaa aiempia tapahtumia.

Tarina: Bill Whelan, Moya Doherty ja John McColgan

Teksti otettu Riverdance – The Show’n ohjelman välissä olleesta suomenkielisestä vihkosesta.